$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...underlying technology have finally made it possible for AI to impact clinical care in a meaningful way. Tempus' proprietary platform... ...for the right patients, at the right time.The Lead Clinical Data Manager will contribute and lead data management activities in support...
...Philadelphia's first Forbes Travel Guide Five-Star Hotel. Feel the tranquility of healing crystals from the moment you arrive at the Five-Star Spa and immerse yourself in rejuvenating treatments as you float above the city in 57th-floor infinity-edge pool. Savour unparalleled...
...Forestry promotes and practices good stewardship of natural, recreational, and cultural resources on Indiana's public and private forest lands. This stewardship produces continuing benefits, both tangible and intangible, for present and future generations. Some key initiatives...
...Life Force Films is seeking a smart and collaborative editor to work on a behind-the-scenes documentary about a senior thesis short film production in New York City. The role focuses on shaping a coherent documentary from ~2.5 hours of diverse footage.Key qualifications...
...Senior Environmental Engineer / Geologist US-NY-Buffalo Job ID: 2026-3321# of Openings: 1 Category: Environmental LiRo-... ...~ Bachelors degree in Environmental Engineering, Geology, or Science ~10+ years experience in Environmental Engineering/Environmental...